莫倫：「巡邏時，你是能拿著燈，但那些光線能足以抵消你對夜晚的恐懼嗎？」
迪尤沒有回答，身體顫抖得更厲害了。
莫倫步步緊逼：「老約克因病休假，本周只有你一個人值夜班。沒人能督察你是不是玩忽職守，巡邏與否都靠你的自覺。
昨夜，你根本沒有巡邏，你壓根不知道308室內究竟發生了什麼，你只待在一樓的門衛室內！
現在強森死了，但你不說實話。這就是在做偽證，你真覺得沒關係？你不是幫凶嗎！」
「啊——」
迪尤終於崩潰地大叫起來：
「不，我沒有做幫凶，我只是不想丟了工作。如果被人知道我在晚上看不見了，我還要怎麼做夜班門衛？沒了工作，我一家人要怎麼生活？」
助蓋倫默默深呼吸，看起來可靠的老員工竟是在最關鍵的時候撒了謊。
忍住了責罵，他盡力溫和地說：「事情到了這一步，說實話吧。被追責的話，不只是沒了工作，而是要賠錢了。」
迪尤只能說起昨夜的實情。
「昨晚十點前，強事前來敲門。我開了鎖，讓他進來登記。當時，他真的只有一個人。
然後他給了我五英鎊，讓我去「大鬍子菸草店」買一包薄荷煙。」
迪尤不想去，雖然路上有燈光，但從半年前開始，他一到晚上視力就會變差。
他越來越怕黑。如果可以的話，天黑後只想待在家裡，偏偏做著夜班門衛的工作。
「我說我要看門，他說一個來回只需十多分鐘，他幫我守在門口。」
迪尤心裡怨憤，又不是很遠的路，強森就不能自己去買煙嗎？非要找人跑腿，顯得強森高貴嗎？但他又不能反駁作為銀行高層的強森。
「事的話，我只能照做。跑著去跑著回來，看到強事在門衛室外等著。他拿好煙上樓，還說了一句讓我不要敲門打擾他。
我原本就不想在夜間巡邏，這下更不會去三樓。一夜過去，我交班前沒再看到強事出來。」
莫倫：「你去買煙，離開了多久？」
迪尤：「十二三分鐘吧，我沒看表，不確定具體數字。」
莫倫又問：「昨夜的值班過程里，你睡著了多久？」
迪尤正要回答。
莫倫強調：「你最好想清楚了再說！」
迪尤閉上了嘴。
剛才被折騰一番，他是真怕了眼前的女士，生怕自己的話再被抓到錯誤。
迪尤仔細回想，「我睡著兩次。第一次是晚上十一點左右，大概十分鐘就醒了。
後半夜，睡著的時間比較長，三點到四點吧？大概睡了一個小時，真不清楚具體時長。」
莫倫：「早晨交班前，大門還是從內反鎖的？有異樣嗎？」
迪尤點頭，「沒有異樣。昨晚我沒給第二個人開過門，它就是正常地插好插銷反鎖著。」