錄製是下午兩點鐘開始,江舒年在電視台後台化妝,結果化妝老師無從下手,根本沒辦法在他漂亮完美的臉上再增添什麼東西,只覺得加什麼都是畫蛇添足。
最終只做了個髮型。
化妝老師也沒忍住,低聲問:「江老師,您平時怎麼護膚?」
她看得出來江舒年絕對沒做過醫美,完全是皮膚最自然的狀態。
接觸過的明星許多因為長期作息不規律,熬夜,皮膚非常差,全靠化妝跟後期修,皮膚好的她也見過,但遠遠不及江舒年。
江舒年沉默了片刻,只能含糊道:「我天生皮膚就這樣。」
總覺得像是在炫耀,非常羞恥,但江舒年真的沒怎麼用過護膚品,他完全不知道要怎麼推薦。
化妝老師不知道信沒信,反正再沒問過。
江舒年也只能繼續尷尬沉默。
正式開始錄製之後,主持人隆重介紹了《星光予你》劇組,讓大家各自談了對角色的看法以及拍攝時候的趣事,江舒年對這個環節已經駕輕就熟,聊的都非常有梗。
而後開始做遊戲環節。
第一個遊戲是進階版「猜詞語」,要求是用英文翻譯這個詞語,然後讓隊友猜。
在看到簡單台本的時候,江舒年就有種不好的預感,在被主持人點名之後,江舒年露出一個生無可戀的表情,引得台下觀眾笑了起來。
「舒年,之前《寶貝旅行計劃》那場直播,全程都是靠諾諾在做任務,都沒有機會聽你說英文。」主持人笑著道,「今天給自己一個機會,秀出來。」
因為這檔綜藝跟《寶貝旅行計劃》是同一個電視台旗下節目,所以才可以放心cue,江舒年並不擔心出醜,他英語不好在上次大家已經知道了。
「先說好,輸了真的不能怪我,我英文水平你們知道的。」江舒年想起自己稀爛的英語,忍不住自己先笑了,「早知道有這個環節,我提前找諾諾學一點就好了。」
大家笑的更大聲。
林煒宇余彥辰他們作為猜詞一方給了江舒年極大的支持跟鼓勵:「沒事,舒年,你儘管說,猜錯了我們一起接受懲罰。」
遊戲輸方要接受潑水懲罰。
「這話可是你們說的啊,有錄像為證的。」江舒年笑著給自己找保證,「我反正覺得我們必輸無疑。」
余彥辰比了個沒問題的手勢。
遊戲開始。
江舒年看到了第一個詞,星光予你。
這算是節目組給他們機會,江舒年雖然英語不好,但這個還是會的,很快說了四個單詞:「star、light、give、you.」
林煒宇立刻猜出來:「是我們正在熱播的劇,《星光予你》。」
江舒年豎起大拇指。
結果第二個句子就讓江舒年傻眼。
因為寫的是:唧唧復唧唧,木蘭當戶織。
這是直接從幼兒園跳到研究生的難度啊!
江舒年瞬間撓頭,唧唧?小雞?可以這樣音譯嗎?可是小雞的單詞是什麼來著,chi什麼來著?
他死活想不起來,然後頭腦一陣風暴,直接找了個替代的詞:「KFC!」
余彥辰自信回答:「肯德基!」
「不是不是,第三個字對了,繼續聽我說,again,KFC!」江舒年一邊說一邊還手忙腳亂的筆畫,後面五個字他直接放棄,寄希望他們靠這三個單詞才出第一句。
他睜著漂亮澄澈閃著學渣光芒的大眼睛試圖跟余彥辰林煒宇心有靈犀。
林煒宇還是聰明的,他皺眉思考了一下,忽然回答上來:「唧唧復唧唧,木蘭當戶織!」
「煒宇原來你是個天才啊!」余彥辰嘖嘖感嘆。
江舒年也朝他投去崇拜光芒。
第二句已經浪費了挺長時間,在看到第三句時,江舒年直接崩潰,只見白色的題板上赫然寫著:在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。
江舒年眼露絕望,努力搜尋自己貧瘠的英文詞彙,最終只能想起「sky」跟「bird」。
他將手臂當成翅膀努力撲閃,嘴裡念著這兩個單詞。
但是聰明如林煒宇也沒能猜到江舒年在表達什麼。
大家都快笑瘋了。
江舒年,一款非常美麗的絕望學渣。
余彥辰試著猜了個:「天空鳥?」
兩人接連猜了好幾個都不對,江舒年只能放棄:「過。」