紅豆身體不好，平時都不出門的，也不知道今天怎麼追出來了，小塞林擔憂問：「阿媽，沒有人接紅豆回家怎麼辦？」
他們已經駛離鎮上五千米，也不知道紅豆哪來的力氣追過來的。
塞林：「紅豆在這裡生活快三十年了，怎麼可能回不去。」
但小塞林心裡還是擔憂，紅豆的叫聲越來越漸，小塞林隔著車窗遠遠看向小鎮，熟悉的小鎮似乎已經被烏雲包圍，但百年慶典的喜慶讓人們忘卻了烏雲的存在，這短短一眼，讓小塞林終生難忘。
*
馬林伊格小鎮上，鎮長看向天上的烏雲，眉頭緊皺，像是在預知著什麼壞事，典禮在正午十二點舉行，在此之前鎮上的居民都在擔憂天空會突然降雨。
好在那烏雲只是久久盤旋，並沒有雨滴降下，眾人鬆了口氣。
百年大典是小鎮建立一百年的典禮，馬林伊格小鎮雖然不富裕，但人們足夠熱情，財富也就成為了不重要的東西，流離失所的人在這裡找到了歸屬，並結交到相伴一生的朋友。
正午十二點，隨著禮炮聲的響起，人們開始興奮尖叫，鎮長看著興奮的人們，也露出了慈祥的笑容，忽然，他手指顫抖著拉過身旁人：「里德，里德！里德！！」
被叫做里德的人完全沉浸在慶典中，在被叫第三聲時才聽見，「怎麼了鎮長？」
「快！快將人們疏散進地下室！」
只見天空中一艘飛艦突破雲層，直衝馬林伊格小鎮！
但為時已晚，那艘飛艦已經開始向地面扔炮彈，興奮的尖叫聲變為恐懼。
短短三秒，馬林伊格小鎮無一人生還，從市區趕回來的貝塞斯一家恰好跟那艘龐然大物擦肩而過，飛艦上的助手看到地面上那輛像小石渣的車，問道：「希克斯，那裡還有一輛往那馬什麼鎮開去的車，快讓我把他炸了。」
但希克斯·亞當斯像是已經失去了樂趣：「不炸了，一隻小螞蟻不值得我浪費炮彈，要是讓我母親發現我把炮彈用光，我得禁足了。」
小塞林抬頭看向與他們擦肩而過的龐然大物，飛艦上的圖案赫然就是十四聯盟的聯旗，小塞林牢牢記住了那艘軍艦編號為9-227的飛艦。
好友被希克斯·亞當斯這麼一說，也失了樂趣，「好吧。」
*
希克斯·亞當斯似乎也是想起了十七年前那樁往事：「那車…是」