「羽田君，案子已經破了，不是宋希文乾的。」
「不可能！！！」
「今天上午我去核對了細節，全部吻合，兇器也找到了。」
羽田瞪著古川，他一夜未眠，眼睛裡布滿血絲，還有莫名的恨意。
「兇手是誰？」
古川把一份案情報告遞給他，「竹內君最近常常光顧這家叫客來歡的妓院，每次都讓一個叫小菊的中國女孩提供服務，小菊有個同鄉叫阿興，在妓院打雜，跟她關係很好，就是他殺了竹內君，還帶著小菊跑了。妓院老鴇在他房間裡發現了一把帶血的刀子，血跡成分與竹內君的吻合。」
羽田背著手，煩躁地在辦公室里走來走去，那家妓院就是他介紹竹內去的，按說十分安全，他想不通。
「老鴇怎麼知道他殺的就是竹內？」
「竹內君先後去找過三次小菊，據老鴇說，每次完事後小菊都哭很久，老鴇想給竹內換人，但竹內不肯。現在竹內死了，小菊和阿興失蹤了，老鴇怕受到牽連，所以主動投了案。」
「怎麼會這麼巧？！」
羽田雙手抱住腦袋，頭很痛，眼下的情況與他設想的完全岔了，他不願相信。
「可當時竹內明明在打電話，他是要打給我！」
古川同情地望著他，「是的，他確實是打給你，可這說明不了問題。」羽田是竹內在上海最好的朋友，給他打電話很正常。
羽田大吼：「去把老鴇叫來！我當面問她！」
老鴇四十來歲，風韻猶存，人也機靈，極擅察言觀色，羽田在客來歡與她相處得不錯，但到了巡捕房，她也只假裝和羽田是初次見面。
羽田要她把事件經過再說一遍，老鴇繪聲繪色地敘述，和古川掌握的信息完全一致，一點細節都不曾錯漏。
羽田問：「你的女孩和她的同鄉，現在哪裡？」
「我也不知道呀！一聲不響就跑了，把爛攤子丟給我，我這一肚子苦水都不知道跟誰說去！」老鴇眼淚汪汪的。
古川對羽田道：「已經派人去女孩的老家找了。」
羽田冷冷一笑，「什麼都不會找到的——古川君，你不覺得可怕嗎？這些中國人全都串通一氣，他們在耍我們！」
古川嘆了口氣，「可是證據確鑿……」
他們說的是日文，老鴇聽不懂，手握絹子可憐楚楚站著。羽田的目光忽然朝她掃來。
「誰教你的？」
老鴇一怔，「沒人教我呀！」
「誰教你這麼說的？」
「長官，真沒人教我，我說的都是真的......」
羽田吼道：「再問一次，誰教你的？」
他拔出手槍，用力拍在桌上，老鴇嚇得手絹掉在地上。
「真的沒有......」哀求的目光轉向古川，「古川先生，您幫我……」
「砰——」
槍響了，哀求消失，怒氣爆發，一切靜止。 老鴇倒在地上，眉心正中一槍，血緩緩湧出來，她雙眸圓睜，漸漸被紅色淹沒。
古川看看死去的老鴇，再看看滿臉猙獰的羽田，一句話都說不出來。
雨下個沒完，冬天的雨能冷到骨子裡去。
洛箏感冒了，張嬸給她煮了薑湯，熱熱的一碗喝下去，感覺暫時能鬆快不少。吃過晚飯她就躲在床上，不上床冷，受不了，也沒法看書，又閒不下來，就做點針線消磨時光。
樓下院子裡擱著一隻破臉盆，廖太太淘汰下來的，張嬸在裡面種了些蔥。雨水打在臉盆沿上，時緩時急，若沒注意也罷了，不留神聽到，便再也擺脫不開，那聲音宛如敲在心頭，一滴接著一滴，和雨一樣沒完。
有人叩門，節奏是洛箏熟悉的，但比平時輕，仿佛心事重重。洛箏一陣狂喜，掀被子從床上下來，病症也消失了大半。
宋希文穿戴得格外鄭重，和洛箏是一個對比，她穿著家常睡袍，外面還裹了禦寒的棉大衣，頭髮也沒梳，僅用一根絹子綁住。
「這麼早就睡？」宋希文有些驚訝。
「我感冒了。」
洛箏找了只乾淨杯子給他倒茶，說話時鼻音還重，但心情是愉悅的。
「小祁說你出去避風頭了，我以為要很久，這幾天沒你消息我心裡急，又不敢找人問——你回來就好了。」
宋希文不做聲，上前默默摟住她，洛箏趕緊掙脫，「小心傳染給你。」
「我……要離開上海了，才來的命令，今晚就走。」
洛箏一呆，這才留意到他臉色抑鬱，進了門還沒笑過。
「去哪兒？」